《西线无战事》经典台词

 

“战争把我们的一切都毁了。”

 

一个士兵只有度过一千次偶然性才算活着。

 

我们那么贪吃，只是因为食物可以拯救我们的生命。

 

我们要不惜一切代价地活着，因而我们不能背上感情这个重负。

 

我们还没有把根扎牢，战争就像洪水一样把我们冲走了。

 

只要人们干脆屈服，那么恐怖就可以忍受；但如果人们对此进行思考，那它就会叫人活不下去。

 

世界上有成千上万个坎托雷克，他们个个都深信，自己是在用适合自己的方式去做最好的事。 但这正是他们失败的原因。

 

我们已经不再是青年。我们不愿再对这个世界发动进攻。我们是逃兵。我们躲开自己，躲开我们的生活。当我们才十八岁。刚刚开始热爱这个世界，热爱生活；然而我们不得不对它开炮。那第一颗打来的榴弹，击中了我们的心坎。我们与行动、追求和进步隔断了联系。我们再也不相信它们了；我们相信战争。

 

我看到了各个民族彼此敌视，而且默默地，无知地、愚蠢地、甘心地、无辜地在互相残杀。我看到了世界上最聪明的头脑还在发明武器和撰写文章，使这种种敌视和残杀更为巧妙，更为经久。

 

他于一九一八年十月阵亡，那一天整个战线是如此的平静和沉寂，所以军队指挥部的战报上仅仅写着这样一句话:西线无战事。

 

灾死亡的边缘，生活有一条极为简单的路线，它只距现在最迫切的食物上，其他的一切都处在深沉的睡梦中——这就是我们的梦寐， 我们就这样被拯救了。

 

它把我们变成有思维的动物，以便把本能的武器交给我们；它把麻木不忍灌输给我们，使我们在恐怖面前不至崩溃，而在我们具有清晰地、有意识的思想史，恐怖就可能向我们袭来；它在我们心中唤起伙伴友谊的意识，使我们避开孤寂的深渊，它赋予我们野兽的冷漠，使我们在任何情况下都会感到每一个积极的因素，并把它作为储备保存起来，以对付虚无的进攻 。

 

我亲爱的母亲!在您眼里我永远是个孩子呀，我真想把头伏在您膝盖上，大痛一场来得到一丝慰藉。其实，我也真是个孩子呢，衣柜里短小童装，仿佛就在昨天，而这一切全都过去了。

 

我埋头咬着枕头，紧握着拳头，搁在床粱上。我真后悔休假回家。在前方，一切都无所谓，不去幻想、不去希望期盼；而今后，就再也办不到了。我不是个纯粹的士兵，已成为为母亲、为自己、为莫名其妙的感觉而痛苦挣扎的人了。

 

在一个伤痕累累血肉模糊的身子上，居然还会有一张人的面孔，而且还能证明他还继续一天天地活着。这真的让人无法相信。整个德国、法国、俄国会有无数这样的情形，而这里却仅仅是一个部门，一所很普通的医院罢了，一切事情都在这种险恶的情形中，没有了去说、去写、去做的必要，那都是毫无意义的。全部都是瞎编乱造的，不知所云的东西。这种血腥的灾难，这种痛苦的折磨极大的嘲讽着有了几千年悠远文化的历史。仅仅一所战后的医院便是对战争的强烈控诉。