美国语文的读后感年夜全

美国语文的读后感年夜全

2020-10-23热度:作者:hchj5.com来源:好词好句网

话题:美国语文 读后感 

  《美国语文》是一本由埃德温·埃尔德曼著作,2016-11出版的图书,本书定价:,页数:,特精心从网络上整理的一些读者的读后感,希望对大家能有帮助。

  《美国语文》读后感(一):考考考,老师的法宝?背背背,学生的累赘?

  埃德温是典型的从基层做起的教育家,他曾经当过小学教师,后任弗吉尼亚大学的校长长达25年之久,为了纪念他,美国的一所小学一直沿用他的名字作为校名。他毕生致力于教育改革,是美国“进步时代”的标志性人物。他去世的时候,美国总统胡佛发来悼词,表示遗憾。普策利奖得主Dumas Malone曾为埃德温·埃尔德曼撰写传记。

  这套《美国语文》百年间再版二十多次,现在看到的是2016年12月份的最新版,正如该书中介绍的那样,以常用单词为基础,用富有表现力的方式呈现出一个个色彩斑斓的故事,从儿歌、寓言、故事等几方面的名家推荐阅读篇目中,对语言学习者进行了启蒙教育,将孩子们带入一片真善美的世界。

  因为这本是外国人写的,所以一开篇就是《上帝保佑万物》,说明在国外的通识语文教育中,很重视信仰和传统文化,在我们的教育中,虽然越来越多的重视起国学,也从小背诵唐诗宋词,但是很多时候,因为应试教育的需求,同学们不得不死记硬背许多文学大家的作品,也许孩子们并不理解这些作品。于是,虽然短期内成绩提高了,却在成年后丧失了对文学的爱好和学习的欲望。工作后,很多人一问你学文学理的,我说我学文科的,人家就会说哦哟,那你写东西肯定有点厉害哦,你是不是喜欢看书哦,你是不是背东西很厉害。。其实。。。并没有,,,,因为文科不代表就只是天天写东西,而且,不学文科也不代表就不需要看书写东西,就是大家从小被灌输的那种想法,让阅读变得被动,对于小孩子而言,甚至成为了一种负担,高中毕业的时候,回家收拾书柜,看到以前那一套又一套的课外读本,几乎除了前几页翻开过有一些划划写写的痕迹,其他的都是新新的,现在书都是论斤卖的,跟废品一样,所以又舍不得卖,现在也看不进去,送给现在适龄的小朋友人家肯定都有点恨我,毕竟人家学业那么重,而这些课外读物又没什么吸引力,虽然都是传承多年的文化,但是可读性却没有那么强,对于注意力没那么集中的小孩子,这甚至可能是一种让他产生厌恶心情的来源。

  所以吧,多些插图,多些互动,故事内容生动些,这样才能让人愿意去看、愿意去读、愿意去传播,来吧,一起看书,虽然叫美国语文,但是大部分内容都是现在小孩子都需要的,gogogo,读起来!!

  《美国语文》读后感(二):中西合璧学语文---评《美国语文3:家门外的大世界》

  语文,一门语言的学科是每个孩子学习成长道路的一门必修课。从小到大,我们每个人都接触过这门学科。语文学习可以让我们从中感悟文学的魅力,领悟语言文化的精髓,更是欣赏各个形式的思想精华----

  尽管毕业多年,但是我此刻却重新开启了全新的语文学习征程。《美国语文3:家门外的大世界》----一本美国中小学通认教育读本。让我通过一种全新的视觉角度接触美国的语文学科内容。在不断的翻看过程中,我更觉得这套系列丛书着实是一套相当经典的阅读读本。尤其对于中国孩子们而言,它全新地开启着另一种独特的学习语文的新境界。

  一如本书编者推荐的,“让学习性阅读融入日常生活,有效地提升孩子的英文素养。”原版插图,英汉双语,我觉得这套读本不仅仅分享的是有别于中国教学模式下的语文学习形式和内容,它同样也无声地引领着中国的孩子们开启着全新的英语学习形式。《美国语文3:家门外的大世界》的编排设计相当地考虑到中国孩子们的阅读需求。全书最初的前言就有如学习指导篇般分享着阅读本书的方式和方法。随后,我们就可以步入到全书的目录了。异域生活,传奇和历险故事,咏叹四季,动物的生活,童话故事,杂诗,历史与自传,儿童故事这八大章节版块分享着各个不用体裁形式的课文内容。在每篇课文的开篇是预习的单词分享,随后是全篇的英文正文,再然后是译文,作者介绍和小练习-----井然有序的内容分块布局让书外的小读者们可以按部就班,有条不紊地畅享一段奇妙的美国语文课程。尽管足不出户,但是我们同样感受到了一种截然不同的全新语文学习模式。细细地翻看中,我发现这样地分享家门外的大世界居然是如此地别出心裁。正所谓这本书册无疑是引领着我们的孩子们原汁原味地感受着英文的美,品尝着中西合璧的精彩纷呈,领略着语言的无穷艺术魅力,更是潜移默化地提升着英语能力水平。事实上,我尤其喜欢的还是书中汇集着诸多各个形式体裁的课文内容。方便着读者们感受一个最为直观,真实,生动,立体的西方语文的精彩特色。通过中英文结合的阅读学习,我们更可以在阅读中感受着美国的社会习俗,风土人情,开拓着视野,增长着见识。

  作为一套以语言学习问目的的教辅用书,我个人觉得这套书册还是相当地具有着阅读价值。而考虑到现如今多媒体网络等教学的结合,我同样更喜欢这样的读物可以有相关的音频在线分享。这样此读本更是全面地做到听读全方位!.虽然手头只有《美国语文3:家门外的大世界》这个分册,我还是很乐于为家中学习英语的孩子收集齐这个套系的其他读物。相信如此中西合璧地学习会为孩子带来无穷的学习乐趣和提升英语能力。

  《美国语文》读后感(三):语言的魅力瞬间

  学习语言,注重的就是阅读。我们从小接触到的科目就是语文、数学、自然科学、音乐、体育。看来这个语文,作为一项基础,是需要学习的。但是作为一门功课来学的语文,我们真正的掌握了他的精髓吗?

  语文,顾名思义就是语言和文学。口头语言较随意,直接易懂;而书面语言讲究准确和语法。我们学习了这么多年的汉语语言,你能说你真正的热爱吗?以至于后来我们中国应试教育所需要学习的全世界通用语言之一的英语,我们也是在应付考试,为了学习而学习。

  这本《美国语文》也是改变了我对语文的一种看法。对于有一定英语基础的阅读者来说,这本中英文对照的书并不是很难。每一篇英语文章,都是原汁原味地地道道的美式英语,汇集了很多的名家经典之作,同时在美美的英文之后又精美的翻译。一个精彩的翻译不仅仅是需要将文意翻译出来,更重要的是将其中的意境翻译而出,让掌握翻译语言的人们体会到原著的魅力。让人感受春风般的美好,春雨般的惊喜。我们在这种美妙的阅读之中体会到了阅读的快乐,学习的惊喜。枯燥的语言学习不复存在,没有生命力的语言文字不在是我们对于语言的印象。

  这本书中有着异国异地的故事,有着外国的诗歌童话,也有着你所不了解的外国历史,每一篇的内容让我们看到了各地的风俗,扩展了知识面。

  书中最喜欢的一首诗:

  Today

  o here hath been dawning 东方破晓 Another blue day: 又是晴朗的一天 Think, wilt thou let it 想想吧 Slip useless away? 你要让它拜拜溜走吗?

  Out of Eternity 从永痕之中 This new day is born: 新的一天诞生 In to Eternity 然后又回归永恒 At night will return. 在夜晚降临的时分。

  ehold it aforetime 没有注意到今日的人 No eye ever did: 就不会关注今日 So soon it forever 假如所有人都不重视今日 From all eyes is hid. 就会永远忽视当下的力量。

  Here hath been dawning 东方破晓 Another blue day: 又是晴朗的一天 Think, wilt thou let it 想想吧 Slip useless away? 你要让它拜拜溜走吗?

  你所未看到的精彩语言在这里,请你翻开书静静的读一读这些美国的文字,非同于汉语的美丽瞬间。

  《美国语文》读后感(四):别样的语文,温暖的浸润

  感谢@喆妈公益阅读!感谢@古吴轩出版社!我们幸运收获的是《美国语文之家门外的大世界》。

  对于这样的美国中小学通识教育读本是第一次接触。初看封面,就颇具异乡特色让人不由得想起徐志摩笔下的再别康桥。

  初看推荐词得知这套成书已让美国、加拿大、澳大利亚等国的数千万中小学生从中受益!本套书的一大亮点,就是集结了很多大家笔下从未被翻译成汉语的遗珠之作之在各领域专门为孩子创造的作品,通过阅读这套书,孩子能在书中了解到许多新奇的知识,坐在家里就能环游世界,进行一场奇妙的体验之旅。

  前言中我们得知,本书中的经典篇目,选自现当代文学杰作,挑选的都是基调明快有吸引力的文章。

  目录页为我们呈现的是八个章节,分别是:异域生活,传奇和历险故事,咏叹四季,动物的生活,童话故事,杂诗,历史与自传和儿童故事。

  由于自身英语水平偏低的缘故,更多是关注于其中的中文文本。翻开内页异域生活中的《威尼斯之旅》让我们很是新奇!开篇本章这样写道:你肯定想不到,当威尼斯的小孩想要洗澡的时候,他们只要走下房子前面的台阶,扑通一声跳下去,然后就可以在街上游来游去了。出门的时候你得摇摇晃晃地乘船,而不是安安稳稳的坐在车厢里。晚上你坐在房间里的时候,会听见窗户下响起音乐声,从窗户看出去,你会看见一条小船。一个男人拉着小提琴,一个女人和着音乐歌唱,他们正在为你唱小夜曲。他们能让乞讨变得如此的有趣而优雅。

  咏叹四季当中,我们非常喜欢黄花这样的开篇:

  春是一年之最,

  ring is the morning of the year,

  夏是正午的明媚,

  And summer isthe noontide bright;

  秋是傍晚的清澈,

  The autumn is the evening clear

  然后冬夜便会来临。

  The comes before the winter's night

  ……舒缓而唯美。接着写到:至傍晚,每一处沿着路边上上下下,我看见跳跃的金黄火焰,宛如镇上点亮的街灯,一种民谣似的文风读来,暖暖!还有喜欢种子的故事:一颗小种子,真是非常小,放在土地上,种进泥堆里,等待之后看,长成什么样。多么简略朴实的文本,闲淡而颇具情趣。最喜欢那篇进行曲:公鸡在啼叫,

  The cooking is crowing,

  清溪在流淌,

  The stream is flowing

  小鸟叽叽喳喳,

  The small birds twitter

  这三句我们特别喜欢,因为英文的呈现简单而明快!

  走过四季,我们来到了动物的生活。小松鼠米切尔的妈妈,很让我们感动,她从自己小小的胸膛上拔下许多的软毛垫在窝里,为孩子创设一个温暖的家。最令我们兴奋地是瑞发现了欧内斯特·汤普森·西顿,所写的信鸽阿诺斯。说来也巧我们最近正在阅读,曹文轩老师作序推荐的《西顿动物记》,对应信鸽题目的单本名为是《令人敬佩的飞行勇士》。如今美国语文选取的是其中《大海上的奇迹》一节。原本准备进行一项高难度的越海飞行训练的信鸽们,突遇大雾,警报大作,游轮出现了严重的故障,被迫停止前进,漂浮在被浓雾笼罩的大海上。在此危机关头,阿诺克斯临危受命,带着大家的希望冲上了天空,最后他找准了方向,径直朝远方飞去,一眨眼消失在人群中。在浓雾弥漫的大海上空,视觉听觉都失去了作用,它战胜了心中的恐惧,凭借与生俱来的归巢本能寻找回家之路。它一个劲儿地为自己打气,我可以做到,我一定能做到,那么多人的性命都记在我身上,我一定不能出错,要相信自己,加油!加油!它一刻不停地沿着感知的到回家路线飞行,它那小小的、年轻的心里没有恐惧,也没有犹豫,只想着尽快完成任务。它顺利地飞过雾蒙蒙的大海,又飞过成片的树林和村庄,最后终于见到它熟悉的城市。不负众望的它解救了一船人的性命。整篇童话般的叙述方式,拟人化的描述手法,以及清新淡雅的语言让孩子们理解生命存在的常态,在悲喜交加中更能发人深省,引人深思,更能让人体验到生命的珍贵。读到结篇瑞不由得往后翻看,想了解有关作者的介绍,才发现这一篇没有作者介绍,略微有些失望。但阅读中,她最惊叹于如此长的故事情节能在两页对开,就可以描述的如此详细。

  后面的文本还有待于我们继续研读,一路走来瑞读中文文本时会时不时的找自己熟知的单词来对应的认知,另外对于文本前预习的单词看得也比较详细,大多对于一些短篇能看得进去,还会读来与我们分享!

  语文的学习是日积月累、点滴渗透、融会贯通的浸润的过程。恒久温暖的汉字是握在中华民族掌心里的纹路循着它的组成,可以触摸到所有观念由来的秘密。因此更多的大语文学习来自于广博的阅读,与文字的亲密接触。

  最后想说的还是感谢,感谢@喆妈公益阅读!感谢@古吴轩出版社!感谢为我们呈现,如此温暖的双语作品,带我们遨游浩瀚的书海,获取人类文明的精华。她们为我们开启一扇扇温润的大门,走进去,浏览新鲜的景物,探求未知的天地,了解异地的风土人情、特有的乡土气息,这是一件激动人心的事情,也是一种你中有我、我中有你的温暖互动下互补式的积累。我们从字里行间体味着那丰富生动的表达,从中汲取成长的暖积累,谢谢!