《罗马尼亚童话集》典范读后感有感

《罗马尼亚童话集》典范读后感有感

2020-10-21热度:作者:hchj5.com来源:好词好句网

话题:罗马尼亚童话集 读后感 

  《罗马尼亚童话集》是一本由(德) 迈特·克雷姆尼茨著作,广西师范大学出版社出版的精装图书,本书定价:48.00,页数:192,特精心从网络上整理的一些读者的读后感,希望对大家能有帮助。

  《罗马尼亚童话集》精选点评:

  ●看多了正儿八经的书突然想看看童话书。是不是说故事之前都会有例行的开场白?

  ●100多年前出版过的书,经得住时间的考验。我童话没少读,这本堪称经典。

  ●没看出有啥独特的民族特色,许多故事还是重复着“三”的固定模式。从内容到插画都还比较正典的童话。纸质和背景配色好评。

  ●插画风格是满满的回忆杀啊!童话很正,善恶分明,都是引导孩子们向上,向善。

  《罗马尼亚童话集》读后感(一):最美的童话

  童话是不分国界的,只要有小孩子的地方,就有童话生长的土壤。我对于童话的偏好,一方面是因为我有一位小孩子,他正处于开眼看世界的初始状态,另一方面读童话可以疏解我平日的工作压力,毕竟童话里的世界没有那么多算计与仇恨,也不会因为潜规则而迷失了自我。

  安徒生、格林是我们所熟悉的童话大师,虽然都被世人称为经典,但读得多了也不胜其烦,固定的故事结构和简单的遣词造句,让我们渐渐迷失了,以为童话也不过如此,直至我读了这本《罗马尼亚童话集》,才发现童话也是可以这么写、这么读的。

  首先,译者的前言就不同凡响,第一段写道人类所从事的科学实验中最多的活动是什么,居然是烹饪,同时在第二段进行了类比,说道人类的文学活动中最悠久且受益者最多的是什么,当然是儿童文学,把烹饪与儿童文学进行类比,我是第一次看到类似的文字,作为读者与作者共同的感觉就是中国在古代是没有童话,或者也有睡前故事,只不过由于文人的高冷,不愿意记载这些小儿科的事情,所以让童话成为了一种失传的艺术。书中提及中国有童话之始,居然还是五四前夕,掐指一算只有百余年的历史,所以我们要想读到汁原味的童话,只能在浩如烟海的世界文学中猎奇了!

  其次,插图的精致是不容忽视的卖点,《罗马尼亚童话集》共计十一则童话,从数量上不是最多的,但是在质量上却是上乘的,不仅每则童话都有着深刻的寓义,而且让我们觉得现世的丑陋在童话的美好中真的不足以一提,着实让我们想入非非。本书在文字上可以说是精雕细琢了,这还不够,最令我们激动的是这本书居然插图每一幅都是深得童话的要旨,比如第44页,一位女孩爬到了树上,一位男生在树下,这显然是与中国男尊女卑的传统是背道而驰的,但是在罗马尼亚却是很正常的行为,因为王子尽管在身份上性别上是显贵,但是在所爱之人的心中却是不足一提的,也只有王子敢于摆低自己的姿态,才能得到意中人的青睐。又比如第72页表现的一对姐妹,一位展现的是娇小的正面照,一位展现的却是略显雄壮的背影,在构图上远即是小,近即是大,这只是表达意向的一方面,另一方面就是姐妹在人格上并不是平等的,作为姐姐无论如何都是需要对妹妹进行关心、关爱、关注的,且这幅图画展示的时间点是夜晚,是一个明月当空照的场景,这对姐妹通过战胜野兽而赢得自由,那个老头儿却因为自己的无知而失去了自由,这无疑是对青春的讴歌以及对腐朽的诅咒。

  此外,这本书的用纸很仁厚宅心,毕竟是以孩童为主要读书对象的,如果不使用绿色印刷,是不可能得到真正的购买者即父母的决策,同时纸张是那种黄黄的温馨,不像有些粗制滥造的童书以白纸为原料,反而有损于孩子的视力与观察力。

  《罗马尼亚童话集》读后感(二):很美丽的小国故事

  童话是不分国界的,只要有小孩子的地方,就有童话生长的土壤。我对于童话的偏好,一方面是因为我有一位小孩子,他正处于开眼看世界的初始状态,另一方面读童话可以疏解我平日的工作压力,毕竟童话里的世界没有那么多算计与仇恨,也不会因为潜规则而迷失了自我。

  安徒生、格林是我们所熟悉的童话大师,虽然都被世人称为经典,但读得多了也不胜其烦,固定的故事结构和简单的遣词造句,让我们渐渐迷失了,以为童话也不过如此,直至我读了这本《罗马尼亚童话集》,才发现童话也是可以这么写、这么读的。

  首先,译者的前言就不同凡响,第一段写道人类所从事的科学实验中最多的活动是什么,居然是烹饪,同时在第二段进行了类比,说道人类的文学活动中最悠久且受益者最多的是什么,当然是儿童文学,把烹饪与儿童文学进行类比,我是第一次看到类似的文字,作为读者与作者共同的感觉就是中国在古代是没有童话,或者也有睡前故事,只不过由于文人的高冷,不愿意记载这些小儿科的事情,所以让童话成为了一种失传的艺术。书中提及中国有童话之始,居然还是五四前夕,掐指一算只有百余年的历史,所以我们要想读到汁原味的童话,只能在浩如烟海的世界文学中猎奇了!

  其次,插图的精致是不容忽视的卖点,《罗马尼亚童话集》共计十一则童话,从数量上不是最多的,但是在质量上却是上乘的,不仅每则童话都有着深刻的寓义,而且让我们觉得现世的丑陋在童话的美好中真的不足以一提,着实让我们想入非非。本书在文字上可以说是精雕细琢了,这还不够,最令我们激动的是这本书居然插图每一幅都是深得童话的要旨,比如第44页,一位女孩爬到了树上,一位男生在树下,这显然是与中国男尊女卑的传统是背道而驰的,但是在罗马尼亚却是很正常的行为,因为王子尽管在身份上性别上是显贵,但是在所爱之人的心中却是不足一提的,也只有王子敢于摆低自己的姿态,才能得到意中人的青睐。又比如第72页表现的一对姐妹,一位展现的是娇小的正面照,一位展现的却是略显雄壮的背影,在构图上远即是小,近即是大,这只是表达意向的一方面,另一方面就是姐妹在人格上并不是平等的,作为姐姐无论如何都是需要对妹妹进行关心、关爱、关注的,且这幅图画展示的时间点是夜晚,是一个明月当空照的场景,这对姐妹通过战胜野兽而赢得自由,那个老头儿却因为自己的无知而失去了自由,这无疑是对青春的讴歌以及对腐朽的诅咒。

  此外,这本书的用纸很仁厚宅心,毕竟是以孩童为主要读书对象的,如果不使用绿色印刷,是不可能得到真正的购买者即父母的决策,同时纸张是那种黄黄的温馨,不像有些粗制滥造的童书以白纸为原料,反而有损于孩子的视力与观察力。

  《罗马尼亚童话集》读后感(三):奇思妙想的童话集

《罗马尼亚童话集》

  文/文小妖

  春节期间,吃吃喝喝过后,百无聊赖,泡茶一盏,翻看几页书,也是乐事一桩。《罗马尼亚童话集》是我种草很久的一本书,直到这几日,才有闲翻读。

  翻开第一个故事,开头的第一句话:“很久很久以前,发生过一件事。要是没有那件事,也就没有这个故事了”一下子抓住了我的视线,孩提时代读童话时的感受一下子如潮水一般涌上心头,这样的开头是儿时幻想之旅的开始……

  《罗马尼亚童话集》是由德国著名文学家迈特·克雷姆尼茨收录整理的11篇在罗马尼亚民间广为流传的童话故事。每个童话都有着极强的故事性,结构组织完整,情节跌宕起伏,新奇有趣,包裹着浪漫丰富的幻想色彩,让读者在虚构的童话世界中,读懂其带来的现实意义。

  罗马尼亚的童话充满了各种曲折神奇的想象力,不仅体现在对自然、动物等众多事物的拟人化,更多的是对人类精神世界和社会生活的丰富联想,创造出了许多打动人心的形象。比如《聪明的艾丽安》中艾丽安对爱情的选择,《豌豆国王》里游手好闲的吹牛大王在圆谎的过程中的蜕变等等。在罗马尼亚神话中,人和动物之间也被赋予了一层复杂的关系,在某些时候,动物甚至是智慧和财富的象征,它们身上体现出更多的人类特点,并拥有七情六欲,也有着超高的智慧和超能力,体现出一种人类所无法企及的完美。比如,《奇迹鸟》一篇中的充满智慧的狐狸,它是考验人性的“钥匙”,人性的阴暗面和闪光面,在它的牵引下,体现得淋漓尽致;再如《装了两个半便士币的小钱包》中的小公鸡,拟人化的描写中,老头养的小公鸡成为了智慧与幸运的化身,它以一种执着与认真的方式为自己的主人(老头)带来了一大笔财富,更狠狠地惩罚了吝啬的老太婆。再如,《魔法牛达拉金》中的那头带有魔法的牛,它一次次帮助主人脱险的同时,也为主人带来了可观的财富。这些动物在故事中极具魅力,也折射出一种强大的精神力量和坚毅的品格,深深地吸引着读者。

  童话对于孩子来说,是一个无法进入的魔幻世界,同时,也是一个可以让他们放松精神,让思想任意驰骋的奇妙世界。在这个国度中,孩子们可以从中找到内心的渴求和情感上的共鸣,他们的想象力也在此基础上得到很好的提升。

  《罗马尼亚童话集》中的童话不仅能让孩子们在新奇的故事中放松的同时,也能让孩子从每个故事中体会到真善美带来的美好,以及假恶丑带来的恶果,让他们从中体悟到最浅显的是非观,学会以一颗真诚,积极向上的心来面对生活中的一切。

  余外,书中的插画让我儿时的回忆再次重现,令人欣喜。流畅的线条,明艳的色彩,俊美的人物形象的复古勾勒,充满着浓浓的九十年代的漫画式的风格,只不过书中的插画显得更为精致,生动。

  合上书本最后一页,夕阳西下,窗外鞭炮声声,书中童话美妙,这个年,因童话而精彩!

  《罗马尼亚童话集》读后感(四):幸福的孩子都是童话喂大的---读《罗马尼亚童话集》

  孩子的童年少不了各种各样的童话故事相伴,用童话喂大的孩子是最幸福的孩子。提起童话脑海里第一个冒出来就是《安徒生童话》、《格林童话》这几部大名鼎鼎的童话了,不过我依稀还记得小时候曾经看过好友的几部极具地域特色的童话《非洲童话》、《美洲童话》,近期我和小妞看了一本同样有特色的的童话故事《罗马尼亚童话集》,此书由广西师范大学出版社出版,[德]迈特.克雷姆尼茨著,翻译是由多次获奖的著名翻译家、西南师范大学外语系教授、硕士生导师孙法理教授倾情翻译的。更值得一提的是,此书精装全彩插图本,不仅故事有趣、插图也异常精美,画面细腻逼真、色彩艳丽,配合故事真是相得益彰。书的装帧精美,印刷也相当考究,色泽柔和不伤眼,内页采用了做旧的感觉、让人读来就像在看一本古老的书,很有年代感也非常符合《罗马尼亚童话集》百年经典的形象。书中包含11个精挑细选的童话故事,这些故事来自欧洲中东部一个美丽的国家罗马尼亚,他们是罗马尼亚的鲜花、是珍珠也是奇珍异宝,是罗马尼亚人民世代相传的故事,虽然历经百年但是这些故事依然璀璨如同钻石在孩子的童话世界里大放异彩。

  故事里的国王、皇后、公主、王子、农夫、巫婆、巨人、恶龙、妖怪、会说话的小动物等等都和其他童话的设置差不多,看来虽然国家不同但是故事的主角都是相似的,孩子读来也没有距离感。善良、勇敢、有爱心、有智慧、守规则都是主角成功打败恶魔战胜困难的法宝,因为好心总会有好报,恶有恶报也是罪有应得。英雄的旁边总有一群忠心耿耿的随从或好友,让孩子知道任何时候取得成功绝非单打独斗,大家齐心协力才能打败怪兽,有团队精神,懂得团结协作才是取胜的关键。很多道理不需要我们苦口婆心的说教,一个童话故事告诉孩子的,比我们家长说的更有效,童话故事就像一个好朋友带着孩子进入了一个奇幻的世界,需要孩子自己面对真善美和假丑恶,同时也要学会明辨是非,拒绝诱惑,就如孩子最喜欢书中的《黎明仙子》和《穷孩子》,让孩子知道取得成功的道路充满曲折和诱惑,只有克服自己的弱点、战胜自己才能救出自己的妹妹,拯救自己的国家。

  故事里能做成事的人都是有责任心、爱心、恒心、信心、有毅力的人,他们不畏艰难险阻、有勇有谋,这些美好的性格品质不都是我们希望孩子们具备的么,童话就是让孩子通过故事给自己做好榜样、树立信心,就算今后不能成就大事业,最起码孩子拥有美好善良的品质也会成长为一个有着健全人格和心理的人,小时候读过的故事会影响着他的一生,他会记得那个温暖的午后和妈妈爸爸一起读的故事,以后自己做了父母也会怀抱一个柔软的孩子,给他讲父母曾经和自己讲过的故事,带着孩子和恶龙、巨人、妖怪一起搏斗厮杀,也不会忘记给需要帮助的果树、毛毛虫、小蜜蜂、大鱼、鼹鼠施于援手。读一个个耐人寻味的故事,踏上一次次爱与冒险的旅行,呵护孩子那颗善良纯真的童心。